Resources

By Language - Vietnamese

Note: You'll need the free Adobe Acrobat Reader program to view the PDF files on your computer.

Vietnamese Language Patient Education Materials on Reproductive Health Topics

Birth Control--Barrier Methods
English: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2706b.pdf
Vietnamese: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2708b.pdf

Birth Control--Hormonal Methods
English: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2706c.pdf
Vietnamese: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2708c.pdf

Birth Control--Other Methods
English: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2706d.pdf
Vietnamese: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2708d.pdf

Birth Control—The Choice is Yours (overview)
English: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2706a.pdf
Vietnamese: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2708.pdf

Back to the top

Birth Control—The Choice is Yours (set of 6 factsheets)
MDPH 2010
English: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2706.pdf
Vietnamese: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2708.pdf

Colposcopy
Ohio State University Medical Center, Mt Carmel Health and OhioHealth  (2007)
English: http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Colposcopy.pdf
Vietnamese: http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/063059Colposcopy-Vietnamese-FINAL.pdf

Emergency Contraception
English: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2706e.pdf
Vietnamese: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/FamilyPlanning/FP2708e.pdf

Female Exam and Pap Smear
Ohio State University Medical Center, Mt Carmel Health and OhioHealth (2005-2010)
English: http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/FemaleExam.pdf
Vietnamese: http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/FemaleExam_Viet.pdf

HIV Basics: HIV Questions and Answers
Massachusetts Department of Public Health (2008)
English: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/HIV_AIDS/HA1655.pdf
Vietnamese: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/HIV_AIDS/HA1687.pdf

Counseling and Testing: HIV Questions and Answers
Massachusetts Department of Public Health (2009)
English: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/HIV_AIDS/HA1656.pdf
Vietnamese: http://www.maclearinghouse.com/PDFs/HIV_AIDS/HA1690.pdf

Back to the top

Mammogram
Ohio State University Medical Center, Mt Carmel Health and OhioHealth  (2009)
English: http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Mammogram.pdf
Vietnamese: http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Mammogram_Viet.pdf

Managing Menopause
Ohio State University Medical Center, Mt Carmel Health and OhioHealth (2008)
English: http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Managing-Menopause.pdf
Vietnamese: http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Managing_Menopause_VIET.pdf

Vaginal Infection
Ohio State University Medical Center, Mt Carmel Health and OhioHealth  (2008)
English: http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Vaginal-Infection.pdf
Vietnamese: http://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/Vaginal_Infection_VIET.pdf

Back to the top